"دائرة الطباشير القوقازية" هي مسرحية للكاتب المسرحي الألماني برتولت بريخت، كتبها عام 1944 خلال فترة نفيه في الولايات المتحدة. عُرضت لأول مرة باللغة الإنجليزية عام 1948 في كلية كارلتون بولاية مينيسوتا، ثم قُدمت بالألمانية من قبل فرقة برلينر إنسامبل عام 1954. المسرحية مقتبسة من حكاية صينية قديمة، وتروي قصة غروش، الخادمة التي تنقذ طفلًا مهجورًا خلال انقلاب سياسي وتقوم بتربيته. عندما تواجه معركة قانونية مع والدة الطفل البيولوجية، يتعين على القاضي غير التقليدي أزدك تحديد من هي الأم الحقيقية. تتناول المسرحية موضوعات العدالة، الأخلاق، والمسؤولية الاجتماعية، مستخدمةً أسلوب بريخت في المسرح الملحمي لدفع الجمهور إلى التفكير النقدي.
