"طير بلا أجنحة" هي رواية تاريخية ملحمية تدور أحداثها في قرية خيالية تُدعى "إسكيباهتشه" في جنوب غرب الأناضول خلال أوائل القرن العشرين. تستعرض الرواية حياة مجتمع متنوع من المسلمين والمسيحيين الذين عاشوا في وئام نسبي حتى اندلاع الحروب والنزاعات القومية التي مزقت نسيجهم الاجتماعي. من خلال شخصيات مثل "إبراهيم" الراعي المسلم و"فيلوثي" الفتاة المسيحية الجميلة، يرصد الكاتب تأثير الحرب العالمية الأولى وسقوط الدولة العثمانية على الأفراد والمجتمعات.
لويس دي بيرنيير، كاتب بريطاني وُلد عام 1954، اشتهر بروايته "مندولين الكابتن كوريللي" التي نالت شهرة واسعة. يُعرف بأسلوبه السردي الغني بالتفاصيل التاريخية والإنسانية، وقد تُرجمت أعماله إلى عدة لغات.
