في "Un pedigree"، يتخلى باتريك موديانو عن الغموض الذي يكتنف أعماله الروائية، ليكشف في سيرة ذاتية مقتضبة وشفافة عن جذوره العائلية وطفولته المتقطعة؛ بأسلوب جاف وساخر أحيانًا، يرسم صورة صادمة لعالم من العلاقات المهشمة والغياب الأبوي؛ ليس كتابًا للاعتراف، بل سجلًا للأحداث كما يتذكرها، كأن الكاتب يوثق نسبه العاطفي والأدبي؛ الحائز على جائزة نوبل للآداب عام 2014، يقدم هنا قطعة نادرة من ذاته الحقيقية، عارية من التجميل، لكنها مكتوبة بحساسيته المميزة.
