في "باتشينكو"، تنسج مين جين لي ملحمة عائلية تمتد لقرن من الزمان، من كوريا الفقيرة إلى قلب اليابان المليء بالتحامل والنجاة. إنها حكاية الحب حين يُقابل بالعار، والانتماء حين يُقابل بالرفض، والأسرة التي تصمد رغم هشاشتها.
تتبع الرواية أفراد عائلة كورية عبر الأجيال، تُلاحقهم لعنة المنفى وهوية منفية، حيث تتحوّل لعبة الباتشينكو — لعبة الحظ المعدنية — إلى استعارة للقدر: كيف نُلقى داخل آلة الحياة بلا خيار، لكننا نقاتل لنربح ما يمكن من المعنى والكرامة.
هذه ليست رواية فقط، بل مرآة لقرن من الآلام والأمل.
