"حكاية الزهرة" هي رواية مؤثرة للكاتبة اللبنانية حنان الشيخ، نُقلت إلى الفرنسية بترجمة إيف غونزاليس-كيخانو. تسرد الرواية قصة زهراء، الشابة الهشة التي تحاول الهروب من العنف العائلي والمجتمعي في لبنان الذي تمزقه الحرب الأهلية. بين القمع، الوحدة، ورغبتها في الحرية، تجد زهراء نفسها في مواقف قاسية بحثًا عن ملاذ آمن. بأسلوب سردي عميق ومؤثر، ترسم حنان الشيخ بورتريه مذهلًا لامرأة تبحث عن ذاتها وسط عالم قاسٍ.
