"المسرحيات" هي مجموعة من أبرز الأعمال المسرحية لأنطون تشيخوف، مترجمة بواسطة إليسافيتا فين ومنشورة ضمن سلسلة "كلاسيكيات بنغوين". يضم هذا المجلد مسرحيات مثل "إيفانوف"، "النورس"، "العم فانيا"، "ثلاث أخوات"، "بستان الكرز"، "الدب"، "الاقتراح"، و"يوبيل". تُعرف مسرحيات تشيخوف بتصويرها الواقعي للمجتمع الروسي على أعتاب التغيير، متعمقة في موضوعات الطبيعة البشرية، التوقعات المجتمعية، ومرور الزمن. لقد رسخت شخصياته الدقيقة واستكشافه للحالة الإنسانية هذه الأعمال كروائع في الأدب المسرحي.
