Ce volume de la prestigieuse Bibliothèque de la Pléiade réunit les œuvres les plus intimes et les plus tourmentées de Fiodor Dostoïevski : *Crime et Châtiment*, les *Carnets de Raskolnikov*, et les *Souvenirs de la maison des morts*. Ces textes, traduits avec brio par D. Ergaz, V. Pozner, B. de Schloezer, H. Mongault et L. Désormonts, révèlent l’âme humaine dans son conflit tragique entre culpabilité, rédemption et folie.
Avec une introduction érudite de Pierre Pascal et un appareil critique signé Sylvie Luneau, ce recueil s’impose comme une plongée vertigineuse dans l’enfer moral et psychologique d’un génie russe.